jeg vil bare trykke dig

rykke dig helt ind til mig

gaden var af asfalt

vores øjne var af salt

nu er vejen blomster eng

jeg vil aldrig mer i seng

kan du høre hvad jeg siger

du er pigen over alle piger


jeg vil bare sluge dig

suge dig helt ind i mig

stier var af stanset plastik

ud til hekse kaffemik

og vi bor i kagehus

bages i en ovn med ud-sus

kan du høre hvad jeg siger

du er pigen over alle piger


du er

du er

du er så


kysserierne er fulde

nattevarme villakulde

hør hvordan nu dagen tier

du er pigen over alle piger


du er

du er

du er så


i just want to cuddle you

tug you towards me

the street was made of asphalt

our eyes where made of salt

now the road is flower meadow

i don’t ever want to go to bed again

do you hear what i say

you’re the girl of girls


i just want to swallow you

suck you completely up inside of me

paths where made of punched plastic

towards witch coffee klatch

and we live in gingerbread house

baked in an oven with extraction

do you hear what i say

you’re the girl of girls


you are

you are

your are so


the kissings are full

night-warm villa-cold

listen how the day is quiet

you’re the girl of girls


you are

you are

your are so


ich will dich nur drücken

dich zu mir hinrücken

die straße ist aus asphalt

unsre augen sind aus salz

jetzt ist der weg ein blumenfeld

und ich will nie mehr ins bett

hörst du was ich sage

du bist das mädchen aller mädchen


ich will dich verschlucken

dich ganz in mich rein saugen

pfade waren aus plastik gepresst

hin zum hexenkaffeetratsch

und wir wohnen im pfefferkuchenhaus

werden in einem ofen mit abzug gebacken

hörst du was ich sage

du bist das mädchen aller mädchen


du bist

du bist

du bist so


die küssereien sind voll

nachtwärme willakunterbuntekälte

hör wie jetzt der tag schweigt

du bist das mädchen aller mädchen


du bist

du bist

du bist so