dit du er splittet af tanker

det ser umådlige syn

du ved det tænkte er planker

hvad der er set skær som lyn


at lyn som planker er lag af

et større hele er klart

at vide af dette hver dag

gør modstand følsom og sart


uh


du ser ret tit menskemørke

i mørket endnu et du

dit første du er i tørke

det andet læsket endnu


et læsket du af dæmoner

og ugjort selvrefleksion

en verden udenfor toner

en surreel konstruktion


uh


du ønsker du bliver natløs

så solen fylder dig lys

i stedet er du tagfatløs

din sjæl er flækket skal sys


den spændes ud i bekymring

som kort før raceuddød

gigantisk trang til forløsning

en kildren i sammenstød


uh


du glemmer netop at solen

er gjort af stoffer som dig

du sidder efter på stolen

og fabler over din vej


du misser op imod himlen

op fra et indre pompeji

du sukker i lavavrimlen

handling forstenet i dig


du fatter klart nu at solen

den lukkes inde i dig

jo du forstår nu at solen

den lukkes inde i dig


uh


your you is divided by thoughts

it sees tremendous visions

you know the thought are planks

what is seen cuts like lightning


it’s clear that both lightning and

planks are layers of a bigger whole

to know this every day

makes resistance sensitive and delicate


uh


you often see human darkness

in the darkness another you

your first you is in draught

your other is still slaked


a slaked you of demons

and undone self reflection

outside a world appears

a surreal construction


uh


you wish to get nightless

so the sun fills you bright

instead you are grabholdless

your soul is split has to be sewn up


it is stretched out in worry

as just before race extinction

gigantic desire for redemption

a tickle in collision


uh

 you forget that exactly the sun

is made of matter like you

you are grounded on the chair

you ramble about your path


you screw up your eyes towards the sky

up from an inner pompeii

you sigh in the lava-swarm

action petrified in you


you realize clearly now that the sun

is captured inside of you

yes, you understand now that the sun

is captured inside of you


uh


dein du ist von gedanken geteilt

es sieht unermessliche erscheinungen

du weißt dass das gedachte bretter sind

was gesehen ist brennt wie blitze


dass blitze wie die bretter schichten von

einem größeren ganzen sind ist klar

dieses jeden tag zu wissen

macht den wiederstand empfindlich und zart


uh


du siehst ziemlich oft menschendunkelheit

im dunkeln noch ein du

das erste du ist in dürre

das andere immer noch gestillt


ein du von dämonen

und ungetaner selbstreflektion gestillt

draußen kommt eine welt zum vorschein

eine surreale konstruktion


uh


du wünschst dir dass du nachtlos wirst

dass die sonne dich mit licht erfüllt

stattdessen bist du berührungslos

deine seele ist zerrissen und muss genäht

werden


sie wird in sorge ausgedehnt

wie kurz vorm rasensterben

gigantischer drang nach erlösung

ein kitzeln in zusammenstoß


uh


du vergisst genau dass die sonne

aus dem gleichen stoff wie du gemacht ist

du sitzt nach auf dem Stuhl

und fabelst über deinen weg


du blinzelt hoch in den himmel

hoch von deinem inneren pompeji

du stöhnst im lavagewimmel

handlung in dir versteinert


du begreifst jetzt ganz klar dass die sonne

in dir drin eingeschlossen ist

ja du verstehst jetzt ganz klar dass die sonne

in dir drin eingeschlossen ist


uh